在《雷神4》这部电影中，娜塔莉·波特曼扮演的简·福斯特被“捡”了回来。重回电影中的娜塔莉·波特曼透露，她发现这部电影中被漫威剪掉的镜头，比预期要多得多。
《雷神4》这部电影，是塔伊加·维迪提在漫威导演的第二部电影。在这部电影中，导演依旧延续了他的搞笑风格。因为他的魅力，《雷神》系列的许多演员，都加入到了这部电影中。其中，就包括了娜塔莉·波特曼。在这部电影中，简·福斯特可以说是被真正地认真对待了。她在电影中起到了很大的作用。谈起漫威电影，许多镜头都会在后期审核中被剪去。然而，在谈起《雷神4》的时候，波特曼很意外地表示，她没有想到电影中一些非常精彩的镜头，都被砍去了。那么，漫威都砍掉了哪些镜头呢？
在接受《IndieWire》采访时，娜塔莉·波特曼透露，大量的镜头，都没有进入到电影的最终版中。部分原因，是由于导演选择为每个场景拍摄多个镜头，并且确保每一个镜头，都能够连贯下去。波特曼之处，这导致了电影中出现了许多不同的版本。而且，导演鼓励探索，这也是为何，整个拍摄过程中，有一些即兴发挥的场景，也被剪掉了。除此之外，波特曼还表示，简·福斯特和雷神之间的感人场景。也被残忍地看去了。以及，简和女武神的互动场景。
对此，娜塔莉·波特曼说道：“很多情节都没有出现，行星、角色和世界，一些搞笑和神奇的场景。我们花了很多时间和精力。整个团队也在设计和构思。令人惊讶的是，电影中没有这么多优秀的素材。考虑都，我们原本有这么多的素材。通常情况下，你只想在电影中加入足够的好东西，但是在这部电影，却显得多余了。所以，这真的很令人惊讶。不想剧透，但是有一些非常感人的场景。有趣的是，我们有足够的空间来研究它们。我们拍摄了20个不同版本，是一个关键的场景。还有有几个关键的情感场景，我们在有限的时间，做了许多不同的事情。”
值得一提的是，对于漫威这样的电影来说，漫威非常注重电影的节奏。更别提，《雷神4》这部电影中，拥有庞大的角色数量。所以，在波特曼看来，一些感人的情感弧线场景被剪去了。不过，这也证明了《雷神4》的导演，他为了确保电影中有足够吸引人的内容，从而拍摄了许多的版本。的确，对于塔伊加·维迪提来说，幽默才是电影的核心。所以，我也理解为何漫威删掉了一些非常浪漫的场景。
波特曼还提到了简和女武神被剪掉的戏份，这位女演员认为，她们被剪掉的素材，可以用来拍摄她们的衍生剧。我觉得虽然《雷神4》这部电影没有足够的时间来探索她们的友谊，但是如果有一部电影来探索她们的关系的话，或许会特别的有趣。